My Lords, I thank all noble Lords who have spoken in this debate. I have been requested to confirm that I did not send a note to the noble Lord, Lord Green of Deddington. I confirm that I did send him a note. There is no law against it, and I am not sure why I was asked. I sent him a note to tell him that he was right.
I welcome my noble and learned friend Lord Clarke to this debate; I am very pleased to see him here and welcome his comments. The Committee will be very well served by listening to him, to my noble friends Lord Horam and Lord Hodgson of Astley Abbotts, and to the noble Baroness, Lady Fox, although she concluded that she was not sure that she could support Clause 11. The points that they made around how generous, warm and welcoming this country is and how we must be careful to take public opinion into account are pertinent. The noble Baroness, Lady Jones of Moulsecoomb, said that if you asked the British public, they would bring back hanging; actually, it was because of public opinion that hanging was abolished in this country, so I do not agree with her premise.
As the noble Baroness, Lady Ludford, said, this group is not, largely, about the 1951 convention but about the point on differentiation. There will be three groups further on dealing with the 1951 convention, but I will answer a couple of points on it now. The noble Lord, Lord Griffiths of Burry Port, said that we should be working with UNHCR. Other noble Lords have made the point that UNHCR disagrees with us. We do not think that there is only one interpretation of the refugee convention. It is for Parliament to decide, and I say to the noble Lord, Lord Kerr, that I do not think that is eccentric. It is democracy. It is for Parliament to decide, subject to the general principles of the Vienna convention on the law of treaties.
The noble and learned Lord, Lord Brown of Eaton-under-Heywood, referred to Article 31 flowing from Asfaw and Adimi, and asked why we were altering that. Parliament’s original intention regarding Article 31 is clear in Section 31 of the Immigration and Asylum Act 1999 that a refugee will not be determined to have come directly if they stopped in a third country outside the United Kingdom unless they can show that they could not reasonably have been expected to be given protection under the convention in that country. The courts have interpreted this more generously and we are therefore taking the opportunity to reset the definition to the original intention of Parliament.
The noble and learned Lord, Lord Etherton, made a point about the proposed interpretation of “coming directly” under Article 31 of the convention in Clause 36 not being how it was intended by the convention. We have been very clear that people seeking protection must claim it in the first safe country they reach. That is the fastest route to safety. We will not tolerate criminal smugglers exploiting vulnerable people to come to the UK when a claim could easily have been made in another safe country. The convention does not explicitly define what is meant by coming directly and therefore, it is ultimately for our sovereign Parliament to set out its interpretation of international obligations subject only to the principle of treaty interpretation of the Vienna convention.
The noble and learned Lord also talked about LGBT+ communities, which again we will come to later. We know that they can have difficulties in making and evidencing a claim. That is why our policies and training are designed to support claimants in being able to explain their claim in a sensitive and safe environment.