I listened to the whole debate almost without exception, and there were one or two sentences that I think ought to have been withdrawn by the people who made them because there was clearly a misunderstanding about the nature of what we are talking about. However, I do not in any way suggest that my noble friend spoke in that way. I am merely saying that there is a great need at this moment to make people relearn what toleration is. Toleration is accepting the views of people with whom you disagree fundamentally and totally. We need to do that in our society.
Let me be clear: I think the amendments are unnecessary, I do not see the legal basis for them and I am not worried about this issue. However, some people are worried about it. There is another word that I would like to bring into this: “courtesy”. There is a great need in our society for courteousness to other people, and there are people here who are legitimately worried. We need to ensure that there is no reason for them to be worried. I wonder if my noble friend might do the following, which is largely to follow what my noble friend Lord Lester said: not to argue this case because, frankly, a legal case of this sort across the Floor would be unhelpful for all of us, but to go back and produce a document that answers specifically the points that the noble Baroness, Lady O’Loan, has made, so that we know exactly where we are.
If there is a concern, the bit that seems to me to have had some truth about it is the nature of the official person—the point that the noble Lord, Lord Alli, was pursuing. I think he would agree that if the official person gets denominated in a particular way, what we all want in terms of a tolerant society could
easily be overcast. I wonder if my noble friend might take it away in that way, instead of continuing the legal debate, and then come back with a document, which we might all peruse, and see whether we could not, at least on this, come to a common view across the House.
5.15 pm