My Lords, I move Amendment 4 essentially on behalf of the noble and learned Lord, Lord Lloyd of Berwick, who cannot be here this evening. In the light of what has just been said by the noble Baroness, Lady Hayter, I am hoping that when the Explanatory Notes to the Bill are brought up to date when the Bill becomes law, some of these points will be dealt with in them, which is an authoritative way of doing so.
There are two ways in which I can move this amendment: the long way and the short way. Since I detect in my noble friend Lord McNally’s previous reply not exactly bitterness but a sort of cynicism about certain attitudes, I shall do it the short way because I think we can cut the cackle on this by coming to the point that was troubling the noble and learned Lord, Lord Lloyd of Berwick, and Sir Brian Neill.
The amendment turns on a case called Telnikoff in the context of the honest opinion defence in Clause 3. In Telnikoff, the House of Lords decided that it was insufficient for a letter commenting on a newspaper article to refer to the article in order to establish that it was opinion, not fact. The letter had to be recognisable
as opinion on its own rather than in the context of the article. My noble friend wrote to the noble and learned Lord, Lord Lloyd, on 9 January. I shall not repeat what he wrote, nor will I repeat what was said by the Minister. It did not satisfy the noble and learned Lord, which is why he wished to come back to it on Report.
I suggest that if the Minister in his reply can clear up any further confusion by making it clear that in the light of the Bill the Government do not regard Telnikoff as good law, so that if the same facts were to come before the courts under Clause 3(3), a reference to the original newspaper article on which the letter was commenting should be enough to establish the first and second conditions in Clause 3, that would be most helpful. When the noble and learned Lord, Lord Lloyd of Berwick, returns, if he does not find the answer sufficiently clear I will leave it to him to decide what to do at Third Reading. I beg to move.