2014 JHA Opt-out Decision

I am sorry to intervene again on my hon. Friend, but the point I was seeking to make—I apologise if I was not sufficiently clear—was that this decision on the justice and home affairs 2014 measures is not the product of an initiative brought forward under article 48(6) of the European treaties. Article 48(6) provides for the simplified revision procedure of the European Union treaties; this is not a revision of the Lisbon treaty.