Health and Social Care Bill

My Lords, I take that to be the meaning of the Motion; in fact, it presents the House will an either/or decision, which if passed, would leave us in an uncertain situation. However, I take it that the Motion of the noble Lord, Lord Owen, means that, failing the first alternative, the second applies. I have discussed the parliamentary timetable at length with my noble friends, as might be supposed. I am advised that in reality there is little time left in this Session, but there is a great deal of business left to complete: the Legal Aid, Sentencing and Punishment of Offenders Bill is on Report; the Scotland Bill is still in Committee; and we await our amendments to other Bills to come back from the other place, whose own schedule is complicated by the Budget, Easter and the Finance Bill. The clear advice that I have received from the business managers is that to delay Third Reading to await the tribunal's reasons and a government response would put into serious jeopardy all the excellent work that this House has done to make this a better Bill. I put it firmly to the House that we need to get on with the Bill. Today is the 25th full day on which we have been discussing it, and during that time it has been greatly improved. There is no major issue in it to which the House has not done justice. Delaying Third Reading would, in my submission, be wrong and wholly unwarranted. We need to get on with it, and the NHS needs certainty—the certainty of the Bill being on the statute book. I therefore urge your Lordships in the strongest terms to reject the Motion of the noble Lord, Lord Owen, and allow Third Reading to proceed this afternoon.