The noble Lord is absolutely right because the Minister who had to resign did not come from Edinburgh; he was from the north-east. He used to drive Alex Salmond because he was his chauffeur, which is how he got the job as a Minister. If noble Lords want a hint, that is not the best way to choose a transport Minister, by the way. However, that has absolutely nothing to do with Amendment 36A.
I am glad to see the noble Lord, Lord Tyler, in his place. In the previous debate the noble Lord was deeply concerned about confusion. He did not want those 16 and 17 year-olds to turn up at polling stations and be confused or cause confusion because they would not be able to vote in anything other than the referendum. I could see his deep and intense worry about confusion. That is why this amendment is very helpful to the coalition Government.
As I said on a previous amendment, one of the problems with the Bill is that it is going to result in confusion not only in campaigning, but in this context also in confusion at the polling station because we will have two separate franchises. One will be the local government franchise which, as the noble Lord, Lord Wallace of Tankerness, knows only too well, is used for the Scottish Parliament, and the parliamentary franchise, with one alteration at the moment, which will be used for the referendum. How do we deal with the confusion at polling stations? I suggested in an earlier amendment that we should not have the elections on the same day. We discussed that at length, but it was not accepted by the Government. I went on to examine the variations in the franchises to see whether something could be done to bring them together so that we would have one franchise. That would be much simpler for polling officers.
Noble Lords will recall from previous debates and by looking at the Bill in detail that in some cases polling officers can opt for two registers, in which case as the different franchises come in they will have to be checked and then ticked off on one or the other of the registers, or they can opt for a single register for the two franchises, in which case they would have to mark on the register which ballot papers the elector receives. They will be given one ballot paper for the referendum, or two ballot papers for the election, or three ballot papers for the election and the referendum. I can already see the noble Lord, Lord Rennard, realising how confusing it is going to be and imagining himself sitting as a polling officer and carrying that out. It would be much easier if we conflated the franchises so that they were just one. Although there are other arguments in favour of it, that was the basis for this amendment.
If we look at the variations, first, overseas voters are able to vote in the parliamentary elections—in other words, they would be able to vote in the referendum—but not in the local government election. However, I do not imagine that there will be many people coming from overseas seeking to vote and if there are, they are more likely to have postal votes. I would not have thought that they would actually turn up at the polling stations. The overseas voters, who are not able to vote in the Scottish Parliament elections, should be of no great concern to us as far as the conduct at the polling station is concerned.
The second category, with which noble Lords will find they have a complete understanding, is Peers. Peers are not able to vote in the parliamentary elections so they would not be able to vote in the referendum. Yet the Government, in their wisdom, have included a special arrangement for us Peers to vote, exceptionally, in this referendum. That is included in another amendment, so Peers are dealt with.
Those who remain are citizens of European Union countries, "““resident in the United Kingdom””."
They all vote in the Scottish Parliament elections, as the noble and learned Lord, Lord Wallace, will also know. We get Poles, French and Germans who are living and working in Scotland—and paying UK taxes—and who will turn up and vote in the Scottish Parliament elections. Yet they would not be able to vote in the referendum unless my amendment is agreed today. If we do that, it will deal with the third category which means that we will then have a combined register, by conflating the two franchises, and that things will be much easier for the polling officers.
There is another logical part to it. We were talking about the 16 year-olds and how they were paying taxes at 16. These European citizens who are living in Scotland, Wales and the rest of the United Kingdom and who are resident and working here will also be paying taxes in the United Kingdom. They will be paying income tax if they are working, council tax for the house that they live in, corporation tax if they have set up a company and value added tax in the shops when they buy things. In a previous debate it was said that there should be no taxation without representation, and yet all these European citizens are all paying tax and are able to vote in the local government elections, in the Scottish Parliament and Welsh Assembly elections and in the European elections but not in the Westminster elections, and now not in the referendum.
Parliamentary Voting System and Constituencies Bill
Proceeding contribution from
Lord Foulkes of Cumnock
(Labour)
in the House of Lords on Monday, 13 December 2010.
It occurred during Committee of the Whole House (HL)
and
Debate on bills on Parliamentary Voting System and Constituencies Bill.
Type
Proceeding contribution
Reference
723 c481-3 
Session
2010-12
Chamber / Committee
House of Lords chamber
Subjects
Librarians' tools
Timestamp
2023-12-15 14:00:06 +0000
URI
http://data.parliament.uk/pimsdata/hansard/CONTRIBUTION_693480
In Indexing
http://indexing.parliament.uk/Content/Edit/1?uri=http://data.parliament.uk/pimsdata/hansard/CONTRIBUTION_693480
In Solr
https://search.parliament.uk/claw/solr/?id=http://data.parliament.uk/pimsdata/hansard/CONTRIBUTION_693480