Parliamentary Voting System and Constituencies Bill

On that particular point, is the Leader of the House not aware that because of the chaos in the Scottish elections in 2007, when many people lost the right to vote because of spoiled ballot papers, the Scottish Government and Scottish Parliament have now legislated so that council elections, which were due to take place next May, will take place a year later, in 2012? Is it not absolutely daft then to add the referendum to the complex elections for both the constituencies and the list that will take place, when the Scottish Parliament has freed it, as it were, by getting rid of the council elections on that day?