European Union (Amendment) Bill

Will the noble Lord once and for all understand that the promise of a referendum was on the original constitutional treaty? That died with the two referenda in France and the Netherlands. The constitutional treaty was abandoned. We now have an amending treaty. The promise in the manifestos was made in relation to the former, not the latter.