My Lords, I am delighted to respond to this group and speak to my Amendment 11. I think that, by now, the Minister will be aware of the
strength of feeling about these matters in the Bill. Amendments 4, 5, 6 and 10 all address the place of minority languages—I hesitate to use that word, having heard what the noble Lord, Lord Wigley, said; I certainly have some sympathy—in public service broadcasting today and in the future.
The preservation of the Gaelic language through public service broadcasting was debated at Second Reading and discussed at some length in the Commons. The subject is important. It exercises people in Scotland and throughout the rest of these islands. There is concern about the lack of a requirement for Gaelic language public service broadcasting. There is no requirement for a minimum amount and no requirements relating to new content. There could, for example, have been a requirement in the Bill for the BBC to produce new Gaelic language content.
That is important because language is the cornerstone of culture. It is not just a way of communicating but a daily expression of history and stories reflecting ways of life, values and heritage as it is spoken. The diversity of the languages in our nations and regions is therefore a living, breathing expression of the rich identities and traditions that we are lucky to carry with us.
However, understanding that requires an understanding of the risk of losing such a language, be it Gaelic or Welsh. That is very unlikely, but, if they are not spoken, nurtured and passed down through the generations, that rich culture would be at risk of being lost. With that recognition in mind, I think it is good that we are discussing this absolutely at the top of the Bill. We believe that the Bill and legislation more broadly seem not to recognise Gaelic language broadcasters in the same way as they recognise, for instance, S4C, which we absolutely support. This is despite there being cross-party support for recognising them, both here and in Scotland. For example, Clause 17 talks specifically about the quota for S4C.
When Ofcom published its sixth review of BBC performance, mentions of the Gaelic service totalled four lines in an 80-page report—and that came from the need to assess BBC Alba only as a BBC portfolio service, which is what the BBC operating agreement does. Given the importance of the service to Gaelic speakers, it would seem appropriate to see it acknowledged and assessed properly, so I hope the Minister might be able to lend his support to the new clause we are putting forward. If he chooses not to, I would like to hear from him about the measures the department is taking to support Gaelic broadcasting in the way it deserves and needs.