It is with a certain amount of trepidation that I seek to answer the question. The noble and learned Lord, Lord Hope, will correct me if I am wrong, but as I understand it the idea is that the amendments—which might come from the Joint Committee or from another source, as foreseen in sub-paragraph (3) in the amendment—would come forward and could be to put to either House or both Houses as Motions that a certain order should be laid in a form so amended. If that Motion was agreed to—it is a sidestep procedurally because it is not acting on the text of the order itself—and the will of either House was that there should be such amendments then it would be for Ministers to re-lay the order, taking those amendments and the decision of the House or Houses into account.
5.45 pm