May I just ask a question about the middle way proposed by the noble and learned Lord, Lord Etherton? Would the bar he is proposing—which would, as it were, place a lid over the High Court so that matters could not travel from
the High Court to the Court of Appeal or the Supreme Court—operate even in a case where the High Court judge who had heard the point that arose in relation to the other tribunal’s refusal to grant permission to appeal considered that it raised an issue of general importance which ought, in fact, to travel upwards for consideration by the Court of Appeal or the Supreme Court? Should there perhaps not be a proviso in the middle-way amendment that would permit the High Court judge, if he or she thought it appropriate, to grant permission so that the matter could go upwards?