I thank noble Lords for the brevity of their contributions, particularly given the late hour, and I shall endeavour—they shall be pleased to hear—to match that brevity.
We think that these amendments make the test significantly clearer. The relevant concepts are unpacked in distinct subsections, and the new subsections more clearly express policy intention on how the test for indirect discrimination will function. The additional clarity ensures that businesses can operate with certainty, which is what this Bill is intended to ensure.
I have noted the requests from my noble friend Lady Neville-Rolfe—the noble Lord, Lord Purvis, repeated them several times—for details of how the service provisions will operate in things like marketing, language tests, et cetera, and for the legal definition of what “adverse market effect” means in practice. I will, of course, provide those for them in writing. With that, I commend these amendments to the Committee.