I think the less said about last Saturday the better, but that is another matter. I shall start, because of last Saturday, by dealing with the noble Lord’s question, which is pretty straightforward. I can assure him that “shipment” refers to any form of transport. It might have the word “ship” in it, but it also covers trains, which, as he knows, have been used a great deal over the years to move nuclear waste and nuclear materials around all parts of England, Wales and Scotland. Whether by road or whatever, “shipment” covers everything.
I note also what the noble Lord said about Wylfa. Now is neither the time nor the place to go over that again. We hope that something will emerge in due course, but he knows the reasons why that could not go ahead.
I turn to the questions asked by the noble Lords, Lord Fox and Lord Grantchester. On whether the measure covers both sealed and unsealed transportation, I know that my honourable friend Mr Harrington is meeting his opposite number, Dr Whitehead, about that tomorrow. I hope they will be able to resolve whatever uncertainties there were between the two of them on that matter. I hope also that they will be able to follow up the confusion relating to tracking and deal with the letter to which the noble Lord, Lord Fox, referred.