The noble Baroness, Lady Hamwee, and my noble friend Lady Lister have made reference to the views of the Joint Committee. Of course, reference has been made also to the fact that similar amendments were discussed in the other place. As we know, the response of the Minister in the other place was that, although the orders would be obtained through civil proceedings, the Government accepted that the threshold would be akin to the criminal standard of satisfied beyond reasonable doubt, in line with relevant case law. The Minister in the other place went on to express the view that since the relevant clauses in the Bill already met the evidential threshold that appeared to be being sought in the amendments that were discussed in the other place, the amendments were not needed.
Naturally, I am assuming that the reply that we are going to get from the Minister will be in line with the response that was given by the Minister in the other place, but I hope that the Minister will respond also to the point that has been made about why there is a reluctance to put this on the face of the Bill so that there is no doubt at all about it.