My Lords, I want to make one or two points about Amendment 145, based upon my experience as a prosecutor taking evidence from very young children. One has to bear in mind that not every case in which a child is giving evidence is a case of child abuse. Some of them may be cases such as theft or something of that kind where the child is an essential witness but in no sense has been traumatised by the event about which they are speaking. One has to be a little careful about spreading the protection wider than is necessary.
The other point is that, speaking from my experience of prosecuting before juries, it is extremely important that juries should have an opportunity to assess the credibility of the child witness. I recall a particular case where I led evidence from a child aged six who was completely convincing and apparently unconcerned about the surroundings in which she was giving her evidence. The fact that she was so obviously credible made all the difference in securing a conviction against somebody who had in that case abducted her. I am a little nervous about intermediaries because that reduces the impact of the utter frankness which this little girl displayed when she was describing what happened to her. She could not, for obvious reasons, give a full account of all that was done to her because she did not have the language, but her account was absolutely gripping, and the jury, I could feel, sensed immediately that she was undoubtedly speaking the truth. It would not have been nearly so obvious if there had been some kind of protection around her.
There may be cases where the protection is essential; there may be others where it would be unwise if convictions are to be obtained. I am sure the Government will wish to think very carefully about the extremely important points that have been raised. It does require quite careful scrutiny.