My Lords, I am extremely sad to have to disagree with the noble and learned Lord, Lord Lloyd. I am also indebted to the noble and learned Lords, Lord Hope of Craighead and Lord Phillips of Worth Matravers, for what they would like to have said, but they are both unable to be here today.
It is important to realise that there are two views of the judiciary, of the academics and of the lawyers, not only the view put forward by the noble and learned Lord. The first view is that of seven Supreme Court judges. Normally in the Supreme Court they sit in a five-judge court. In this case, no doubt because it was either the seventh or eighth case, they sat as a seven-judge court. I have the highest possible regard for Lord Justice McFarlane, but two of the judges of the Supreme Court were family judges of even greater experience and expertise than him. Both those judges, both of whom are family practitioners and both of whom have worked with me, were absolutely unanimous with the other five that the decision to which the Supreme Court came was the right one.
There are two issues. One concerns a situation where there has been no significant harm to the child, or in Re J, the case with which we are concerned, three children. However, there was very significant harm to one child who died. In that case, the mother and the father were the only possible perpetrators. Under the current law, it did not matter which of them had killed or injured the child. The child may have died of asphyxia from being rolled on to in the bed—the child was lying in the bed with the parents, which is a terrible habit. This child had been seriously injured before it died. Those are the facts. The mother, during the time she lived with the father, was in that pool of perpetrators and it was clearly not safe for the older child, born while the parents were engaged in the process of care, to live with them. They then parted and went to live with different people. The mother eventually went to live with a man who was the divorced father of two children who lived with him, and with him she had two further children. The pool was then a different pool, not the pool of two perpetrators, one of whom was bound to have done it, but a different pool in which nothing had happened so far. The judges in the Re J case said that there had to be some evidence from which to infer the likelihood of significant harm in the new group, and it could not be said that the mother had injured or helped to kill the child when she lived in the other group, where she and the father were the obvious suspects. In Re J, the seven Supreme Court judges, who were unanimous, said that you had to have some evidence to cross the threshold. Unfortunately in that case the only issue that the local authority presented to the Court of Appeal and to the Supreme Court was the fact that the mother was in the area pool of perpetrators; no other facts were presented at all.
The alternative view put forward by the noble and learned Lord was one he put forward in the earlier case of Re H, where he was in the minority; the majority found against him. In that case, there was a girl of 16 who the elder sister of younger children. The girl said that she had been raped by the stepfather. In the criminal proceedings, he was acquitted. In the family proceedings, the judge said he was not satisfied as to the appropriate standard that the stepfather had raped this girl, but there was a strong suspicion. In that case the Court of Appeal and the Supreme Court held that they could not infer sufficient facts to say that the other children were at risk.
The noble and learned Lord referred to another judgment by that great judge, the noble and learned Lord, Lord Nicholls of Birkenhead, who gave a leading speech in a case called B, or A, which I was on in the Court of Appeal. It involved three people; namely, the mother, the father and the childminder. In that case, the noble and learned Lord said that in relation to those three in that pool where the child was injured—I think that the child died—clearly it was “grotesque” to say that because they could not prove which of the two, or possibly three including the childminder, had actually committed the injury, they should not take steps to protect the children.
However, that is not the present case. In that case, it was the pool of potential perpetrators, one of whom had done it. In this case, the mother had moved away. The noble and learned Lord, Lord Phillips of Worth Matravers, raised an interesting point. He asked whether there were any recorded cases where the only evidence was that the mother or father had moved from the pool of perpetrators into a subsequent pool where the current law meant that nothing could be done and the child had suffered. I have to say that I have not heard of such a case. I do not think that there is such a case because it would undoubtedly have been referred to in the later cases, particularly in Re J. I thought that the noble and learned Lord, Lord Phillips, made an extremely pertinent point that there was nothing to show that the current law has been to the detriment of children potentially at risk.
The noble and learned Lord, Lord Hope, pointed to the crucial fact that the mother in Re J was in a new pool. No one has suggested that the father of the other children had ever committed any offence. He was a totally respected man. In his note, the noble and learned Lord said that the fact that the mother was in the earlier pool of perpetrators was relevant, but by itself that was not sufficient. He went on to say that it could be relied on, together with any other facts or circumstances that might be relevant, to support the conclusion that the three other children in Re J were likely to suffer harm.
It is interesting that there are other important factors that neither the Court of Appeal nor the Supreme Court were allowed to deal with. The first factor was that the mother was very young when she was living with the man and the child died. Secondly, it was a new relationship with a totally respectable person. Thirdly, there were two further children and she was much more mature. There were factors against her which they did not take into account; namely, that she had colluded with the man in the first case. If they had taken that into account, they might well have crossed the threshold. Unfortunately, those facts were not taken into account.
Therefore, as I understand it, this is a sole issue that is unlikely and, as the noble and learned Lord, Lord Hope, said, it is extremely rare. The noble and learned Baroness, Lady Hale, who is one of the great family experts, and Lord Wilson, were both satisfied in this case that the threshold was properly not crossed. Lord Reed said in paragraph 98 of Family Law Week that if the current law as stated in this case was causing consternation, it would appear to be an overreaction because the one clear-cut point was not one that was likely to come up very often, if at all. I am extremely concerned that we maintain a balance between the right of children to their own family, the right of parents to family life and their own child, and the crucial importance of the protection of the child where there is danger to that child.
The very delicate balance in Section 31 has been studied and subject to the most careful judgments by the Supreme Court. I think it is a little unjust to the Supreme Court that while the noble and learned Lord Lloyd, spent a lot of time on what Lord Justice McFarlane said, he did not quote a single passage of
what anyone in the Supreme Court said. They are worth reading and they have a very good point. I would say to noble Lords that we have to be careful to protect families from too ready an interference on the part of the state unless there is sufficient evidence to take the child or children away.