My Lords, Amendments 96 and 134 seek to provide in the Bill for a referendum on marriage of same-sex couples, to be held on or after 24 October 2013. I recognise that the date has been brought forward somewhat from the amendment that we discussed in Committee; otherwise, it is very nearly identical to that amendment, tabled by the noble Lord, Lord Anderson of Swansea, supported by my noble friend Lord Cormack and the noble Lord, Lord Singh.
It will come as no surprise to the House that the Government are unable to accept these amendments. We do not believe it is a sensible course of action, nor is it required. I listened carefully to what the noble Lord, Lord Singh, said in moving his amendment, and I recognise his strength of feeling on this issue. As he knows, he and I do not agree on the principle of the Bill. Nevertheless, I profoundly respect not only his view but the depth of feeling with which he holds it.
There are one or two points that I wish to take up on this matter. There was one practical matter to start with. The noble Lord almost suggested that it was a conspiracy that the Government could put my noble friend Lady Stowell’s letter into the Library, but somehow his could not be. That is just the way the House operates. However, what I can say is that the Government can place documents in the House Library and if the noble Lord would like me to, I am happy to place a copy of his reply to my noble friend Lady Stowell in the Library, and would be pleased to do so if he feels it would be helpful to the debate.