UK Parliament / Open data

Marriage (Same Sex Couples) Bill

Debate on bills on Monday, 8 July 2013, in the House of Lords.
Lords report stage first day. Part 1 of 2.
Type
Parliamentary proceeding
Reference
747 cc11-74 
Session
2013-14
Legislative stage
Report stage
Procedure
New clauses
Chamber / Committee
House of Lords chamber
Proceeding contributions
Lord Mackay of Clashfern | 747 cc11-2 (Link to this contribution)

Moved by

Lord Mackay of Clashfern

1: Clause 1, page 1, line 5, at end insert “and sha...

Lord Mackay of Clashfern | 747 cc12-4 (Link to this contribution)

My Lords, I should first declare an interest. I am the honorary president of the Scottish Bible S...


Show all contributions (134)
Lord Glenarthur | 747 c14 (Link to this contribution)

I very much support my noble and learned friend. The debates at Second Reading and in Committee r...

Lord Anderson of Swansea | 747 cc14-5 (Link to this contribution)

My Lords, it is good to follow the noble and learned Lord, who describes himself as an ordinary p...

Lord Lester of Herne Hill | 747 cc15-6 (Link to this contribution)

My Lords, we all agree that marriage is a vital institution. The exclusive commitment of two indi...

Earl of Listowel | 747 cc16-7 (Link to this contribution)

My Lords, I listened with great interest as the noble and learned Lord, Lord Mackay of Clashfern,...

Baroness Butler-Sloss | 747 c17 (Link to this contribution)

My Lords, I am grateful to the noble and learned Lord across the Chamber. I want to make a brief ...

Bishop of Chester | 747 c17 (Link to this contribution)

My Lords, I find myself asking, what would actually change in the Bill if we accepted the amendme...

Lord Waddington | 747 cc17-8 (Link to this contribution)

I read on Saturday a speech made by the most reverend Primate the Archbishop of Canterbury. I wil...

Lord Pannick | 747 cc18-9 (Link to this contribution)

My Lords, I do not support the amendments because each of them would wrongly suggest to the happy...

Lord Mackay of Clashfern | 747 c19 (Link to this contribution)

The noble Lord said that the two types of marriage are to have exactly the same consequences. I t...

Lord Pannick | 747 c19 (Link to this contribution)

I said that I understood the noble and learned Lord’s point that the Bill in various respects, wh...

Lord Mackay of Clashfern | 747 c19 (Link to this contribution)

The noble Lord will be able to say which of my amendments in any way detracts from that. I unders...

Lord Pannick | 747 c19 (Link to this contribution)

I respectfully object to the suggestion that a Bill with these purposes and valuable effects shou...

Lord Cormack | 747 cc19-20 (Link to this contribution)

My Lords, I added my name to the amendment because I felt that it was not churlish, derogatory or...

Lord Alli | 747 cc20-1 (Link to this contribution)

My Lords, I fear that my response will disappoint the noble Lord, but let me try to explain why. ...

Lord Skelmersdale | 747 c21 (Link to this contribution)

Is the logic of the noble Lord’s position that this Bill should not be called the Marriage (Same ...

Lord Alli | 747 c21 (Link to this contribution)

My Lords, I will resist the temptation of adding a single additional amendment to the 135 on the ...

Lord Deben | 747 cc21-3 (Link to this contribution)

My Lords, it is always with very great care that one clashes with the noble and learned Lord, Lor...

Earl of Listowel | 747 c23 (Link to this contribution)

My Lords, before the noble Lord sits down, he has made many important points but in his first poi...

Lord Deben | 747 c23 (Link to this contribution)

I very much thank the noble Earl for that question. It would be germane if we were in France and ...

Lord Fowler | 747 cc24-5 (Link to this contribution)

My Lords, I have had great respect for my noble and learned friend Lord Mackay of Clashfern ever ...

Lord Richard | 747 c25 (Link to this contribution)

My Lords, I have an enormous respect for the noble and learned Lord, Lord Mackay, as he knows, bu...

Baroness Kramer | 747 cc25-6 (Link to this contribution)

My Lords, I have not spoken before in this debate; it has taken an exercise of will power, but I ...

Lord Elystan-Morgan | 747 cc26-7 (Link to this contribution)

My Lords, I respectfully disagree with the noble Lord, Lord Deben, who made an excellent speech. ...

Lord Phillips of Sudbury | 747 cc27-8 (Link to this contribution)

My Lords, I apologise to my noble and learned friend Lord Mackay of Clashfern. British Rail preve...

Baroness Howarth of Breckland | 747 c28 (Link to this contribution)

Before the noble Lord sits down, does he not think that that has already been achieved by the loc...

Lord Phillips of Sudbury | 747 c28 (Link to this contribution)

The noble Baroness raises an interesting point. The quadruple lock is important to people of reli...

Lord Winston | 747 c28 (Link to this contribution)

Is the noble Lord aware of the research on children who are being raised by people who are gay—ei...

Baroness Northover | 747 c29 (Link to this contribution)

I remind noble Lords that we are at Report stage and that interventions, if they must happen, sho...

Lord Phillips of Sudbury | 747 c29 (Link to this contribution)

If I may answer briefly the noble Lord, Lord Winston—

Lord Davies of Coity | 747 c29 (Link to this contribution)

My Lords, Amendment 1 is very simple and I give it whole-hearted support. Some things have been s...

Lord Elton | 747 c29 (Link to this contribution)

My Lords, my father told me that when this House was evacuated from this Chamber to let the House...

Lord Deben | 747 c29 (Link to this contribution)

I am sorry. If that was said, it was a mistake. I said that, were we to pass this amendment, some...

Lord Elton | 747 c30 (Link to this contribution)

I am delighted. I can move swiftly on to my other small, brief point, which is simply that after ...

Lord West of Spithead | 747 c30 (Link to this contribution)

My Lords, in the mid-1990s I was the Naval Secretary with responsibility for naval personnel and ...

Baroness Howarth of Breckland | 747 c30 (Link to this contribution)

My Lords, I have not made a speech in this debate, just two short interventions, and I wish to sp...

Baroness Thornton | 747 cc30-1 (Link to this contribution)

Baroness Thornton: My Lords, I ask your Lordships not to be seduced by the honeyed words and assu...

Baroness Stowell of Beeston | 747 cc31-3 (Link to this contribution)

My Lords, I am grateful to my noble and learned friend for introducing his amendment and for all ...

Earl of Listowel | 747 c33 (Link to this contribution)

I thank the noble Baroness for her reply to my question about research into outcomes for children...

Baroness Stowell of Beeston | 747 c34 (Link to this contribution)

I would disagree with the noble Earl’s suggestion that there is a difference in outcomes for chil...

Lord Mackay of Clashfern | 747 cc34-5 (Link to this contribution)

My Lords, I am obliged to all those who have taken part in this debate, whether supporting or opp...

Lord Lester of Herne Hill | 747 c35 (Link to this contribution)

I am grateful to the noble and learned Lord. The reason I was quoting Justice Alito was simply to...

Lord Mackay of Clashfern | 747 c35 (Link to this contribution)

Exactly, the choice exists. We have chosen—I want to make it clear that we have chosen—to embrace...

Lord Mackay of Clashfern | 747 c35 (Link to this contribution)

Tabled by

Lord Mackay of Clashfern

2: Clause 1, page 1, line 6, leave out “The marria...

Lord Mackay of Clashfern | 747 c35 (Link to this contribution)

My Lords, I give notice that, following that vote, I will not move a large number of other amendm...

Baroness Cumberlege | 747 c39 (Link to this contribution)

Moved by

Baroness Cumberlege

3: Clause 1, page 2, line 7, at end insert—

“(6) A...

Baroness Cumberlege | 747 cc39-41 (Link to this contribution)

My Lords, in Committee, I introduced an amendment that allowed civic registrars to exercise a rig...

Baroness Williams of Crosby | 747 cc40-3 (Link to this contribution)

My Lords, I am a signatory to this amendment. I realise that the time is going by and I shall mak...

Baroness Butler-Sloss | 747 c42 (Link to this contribution)

My Lords, I too have put my name to this amendment. It is a narrow and transitional amendment and...

Lord Lester of Herne Hill | 747 c42 (Link to this contribution)

Will the noble Baroness explain why, when we brought in the race and gender discrimination and ot...

Baroness Butler-Sloss | 747 c42 (Link to this contribution)

It happened with abortion but, if I may say so, it was not a marriage. We all know how special ma...

Lord Anderson of Swansea | 747 c44 (Link to this contribution)

Is the distinction not this: that there is no mainstream church, be it a Christian church or a Mu...

Baroness Butler-Sloss | 747 c44 (Link to this contribution)

I had just about finished, but I had not actually sat down. I just want to say that I think this ...

Lord Mackay of Clashfern | 747 c44 (Link to this contribution)

My Lords, I put my name to this amendment too. I do not think that the fact that it is a public o...

Lord Pannick | 747 c44 (Link to this contribution)

I apologise to the noble and learned Baroness. For my part, I cannot accept that a public officia...

Lord Elton | 747 c45 (Link to this contribution)

Before the noble Lord sits down, I wonder if he could enlighten me; I am only an ignorant layman....

Lord Pannick | 747 c45 (Link to this contribution)

I am not aware that judges have an ability to refuse to hear and determine cases on the basis tha...

Lord Deben | 747 cc45-6 (Link to this contribution)

I believe that on this occasion we should remember what we have just done. We have just asked tho...

Baroness Richardson of Calow | 747 c46 (Link to this contribution)

My Lords, I recognise what the noble Baroness said about how important it is for a marriage to be...

Lord Alli | 747 c46 (Link to this contribution)

My Lords, we debated at Second Reading and in Committee the rights of this group of employees not...

Lord Deben | 747 c46 (Link to this contribution)

That would be a reasonable argument and one that I would support for people in future, but does t...

Lord Alli | 747 c46 (Link to this contribution)

I do not believe that it should be up to public servants to pick and choose which laws they will ...

Baroness Williams of Crosby | 747 c47 (Link to this contribution)

Would the noble Lord, Lord Alli, consider looking at other countries and at what has happened in ...

Lord Alli | 747 c47 (Link to this contribution)

I understand the point the noble Baroness, Lady Williams of Crosby, is making, but it undermines ...

Lord Lester of Herne Hill | 747 c47 (Link to this contribution)

My Lords, I cannot remember whether the Race Relations Act 1976 had already come into force when ...

Lord Cormack | 747 c47 (Link to this contribution)

Will my noble friend concede that there is a difference between racism, which is bigotry, and a d...

Lord Lester of Herne Hill | 747 c47 (Link to this contribution)

My Lords, I understand the difference. Bigots normally have deeply held beliefs. My point is not ...

Baroness O'Loan | 747 c48 (Link to this contribution)

The noble Lord said that that would have been possible only in cases where one is lawfully permit...

Baroness O'Loan | 747 c48 (Link to this contribution)

I am asking the noble Lord the question. Surely the noble Lord will agree that there is an except...

Baroness Northover | 747 c48 (Link to this contribution)

My Lords, before the noble Lord answers, I remind the House that noble Lords can be interrupted w...

Lord Lester of Herne Hill | 747 c48 (Link to this contribution)

My Lords, of course Parliament may decide to create an exception through this amendment. I am exp...

Lord Deben | 747 c48 (Link to this contribution)

I am sorry, but surely that cannot be true, because the case would never get to that. You would k...

Baroness Northover | 747 c48 (Link to this contribution)

My Lords, I apologise, but we are moving away from brief questions of clarification and on to deb...

Lord Lester of Herne Hill | 747 c48 (Link to this contribution)

My Lords, my last point is simply that this is a very old story. In the case of Ladele, which was...

Baroness Knight of Collingtree | 747 c49 (Link to this contribution)

My Lords, in the first debate on the Bill, I warned that we were losing the right to have and liv...

Lord Higgins | 747 c49 (Link to this contribution)

My Lords, the crucial point is that we have to take account of the fact that some individuals may...

Lord Wills | 747 c50 (Link to this contribution)

Before the noble Lord sits down, is he saying that it is completely unreasonable to expect a regi...

Lord Higgins | 747 c50 (Link to this contribution)

I had already sat down. However, it seems to me that there is no reason to suppose that anyone wo...

Bishop of Chester | 747 cc50-1 (Link to this contribution)

My Lords, the vision of the noble Lord, Lord Alli, as a bishop of the Church of England being con...

Lord Anderson of Swansea | 747 cc51-2 (Link to this contribution)

My Lords, the question has been posed whether it was reasonable for an existing registrar to have...

Baroness Berridge | 747 cc52-3 (Link to this contribution)

My Lords, I rise to support this amendment, which is recommended in the report of the Joint Commi...

Lord Mawhinney | 747 c53 (Link to this contribution)

My Lords, I commend my noble friend Lady Cumberlege for moving this amendment. I was equally impr...

Lord Peston | 747 c53 (Link to this contribution)

The noble Baroness has spoken.

Baroness O'Loan | 747 cc53-4 (Link to this contribution)

No, I asked the noble Lord, Lord Lester, a question. I will speak briefly as this is a modest ame...

Lord Vinson | 747 c54 (Link to this contribution)

The noble Lord, Lord Lester, gave the impression that registrars who were not happy with same-sex...

Lord Peston | 747 c54 (Link to this contribution)

My Lords, I reluctantly totally oppose this amendment. Those who are totally opposed to same-sex ...

Baroness Howarth of Breckland | 747 c54 (Link to this contribution)

I apologise to the noble Lord for interrupting but I am anxious to ask a simple question. I have ...

Lord Elton | 747 c55 (Link to this contribution)

My Lords, the noble Lord, Lord Peston, is right in one respect: we are making a meal of a very sm...

Lord Walton of Detchant | 747 cc55-6 (Link to this contribution)

My Lords, this may by no means be exact, but when the Abortion Act became law many years ago, it ...

Baroness Noakes | 747 c56 (Link to this contribution)

My Lords, it is distasteful to equate what happened in the Abortion Act with what we are dealing ...

Lord Deben | 747 c56 (Link to this contribution)

I really do think that my noble friend has to withdraw that. I have fought in favour of same-sex ...

Baroness Noakes | 747 c56 (Link to this contribution)

I accept what my noble friend says about his position, but I do not think it is the position of t...

Baroness Barker | 747 c56 (Link to this contribution)

My Lords, I want to draw to the attention of the House something which has not been mentioned so ...

Lord Touhig | 747 cc56-7 (Link to this contribution)

My Lords, I had not expected to speak in this debate, although I have listened throughout. My min...

Baroness Thornton | 747 cc57-8 (Link to this contribution)

The arguments of the noble Baronesses, Lady Cumberlege and Lady Williams and the other movers hav...

Lord Wallace of Tankerness | 747 cc58-9 (Link to this contribution)

My Lords, I thank my noble friend Lady Cumberlege for moving the amendment, which has undoubtedly...

Bishop of Chester | 747 c59 (Link to this contribution)

I wish purely to clarify the matter. I know that I am speaking to a distinguished lawyer but the ...

Lord Wallace of Tankerness | 747 c60 (Link to this contribution)

I am grateful to the right reverend Prelate for clarifying that, but he said that 30 years ago he...

Baroness O'Loan | 747 c60 (Link to this contribution)

The Minister said that it would have been profoundly difficult if that route had been cut off. Do...

Lord Wallace of Tankerness | 747 c60 (Link to this contribution)

I was making the point that there are a number of grounds on which one might say one had a religi...

Lord Elton | 747 c60 (Link to this contribution)

Could my noble friend read on? Does it not say that,

“we leave beliefs at home”?

Does...

Lord Wallace of Saltaire | 747 c61 (Link to this contribution)

Lord Wallace of Tankerness: It does say that. It states:

“In the Registration Service we le...

Lord Higgins | 747 c61 (Link to this contribution)

If it is true, as the Minister says, that the Panel of Registration says there are no registrars ...

Baroness Farrington of Ribbleton | 747 c61 (Link to this contribution)

Perhaps I may I remind noble Lords that this is Report. People should ask very brief factual ques...

Lord Wallace of Tankerness | 747 c61 (Link to this contribution)

My Lords, in response to my noble friend Lord Higgins, the national panel has made it clear that ...

Lord Lester of Herne Hill | 747 c61 (Link to this contribution)

Would I be right in saying that if this amendment goes through, there will be detriment to people...

Lord Lester of Herne Hill | 747 c61 (Link to this contribution)

Would I be right in saying that if this amendment goes through the result will be detriment suffe...

Lord Wallace of Tankerness | 747 cc61-2 (Link to this contribution)

My Lords, that might be a possibility, particularly in areas where there are very few registrars,...

Baroness Cumberlege | 747 c62 (Link to this contribution)

My Lords, I sense that the House will want me to be very quick, so I shall be. I thank all noble ...

Lord Dear | 747 c62 (Link to this contribution)

Moved by

Lord Dear

4: After Clause 1, insert the following new Clause—

“Belief ...

Lord Dear | 747 cc62-7 (Link to this contribution)

My Lords, in moving Amendment 4, I draw attention to the fact that this is a more tightly drawn v...

Lord Cormack | 747 c66 (Link to this contribution)

Moved by

Lord Cormack

5: After Clause 1, line 4, leave out “for life to the exclusion...

Lord Cormack | 747 cc66-8 (Link to this contribution)

My Lords, I will not detain the House long. I do not disagree with what the noble Lord, Lord Dear...

Lord Pannick | 747 c68 (Link to this contribution)

My Lords, nothing in the Bill prevents the noble Lords, Lord Dear and Lord Cormack, believing and...

Lord Deben | 747 cc68-9 (Link to this contribution)

As has been mentioned on several occasions, I want to expand on why I think this is a really drea...

Lord Lester of Herne Hill | 747 c69 (Link to this contribution)

My Lords, the law on traditional marriage is contained in the Marriage Act 1949. Nothing in the B...

Baroness Royall of Blaisdon | 747 cc69-70 (Link to this contribution)

My Lords, the noble Lord, Lord Dear, spoke of traditional marriage being worthy of respect. Indee...

Baroness Knight of Collingtree | 747 c70 (Link to this contribution)

I am most grateful. I ask a very quick question, in the light of the fact that the noble Baroness...

Baroness Royall of Blaisdon | 747 c70 (Link to this contribution)

My Lords, the issue pertaining to registrars is not to do with conscience but with the fact that ...

Baroness Stowell of Beeston | 747 cc70-2 (Link to this contribution)

My Lords, I am grateful to the noble Lord, Lord Dear. In introducing his amendment he reminded us...

Lord Butler of Brockwell | 747 c72 (Link to this contribution)

My Lords, it would greatly reassure me if the Minister were to give an absolute assurance that so...

Baroness Stowell of Beeston | 747 c72 (Link to this contribution)

I can give your Lordships absolute, categorical reassurance that anybody who expresses that view ...

Lord Elton | 747 c72 (Link to this contribution)

My Lords, on that point, could my noble friend tell me whether she had a letter from a Mr Tony Mi...

Baroness Stowell of Beeston | 747 cc72-3 (Link to this contribution)

If the gentleman that my noble friend refers to has written to me, the letter has not reached me,...

Lord Dear | 747 c73 (Link to this contribution)

My Lords, I am much reassured by what the Minister said. She mentioned the Public Order Act. Of c...

Lord Elton | 747 c73 (Link to this contribution)

Before the noble Lord does that, can I just remind him that we are actually debating the amendmen...

Lord Cormack | 747 c73 (Link to this contribution)

My Lords, I am most grateful for the generosity and courtesy of my noble friend Lord Elton. I wil...

Back to top