My Lords, I of course recognise that there are differences. The Government fully recognise that that there are different concerns within different religions, but I do not believe for one moment that they have been ignored. No religion will
be obliged to conduct a same-sex marriage against the views and wishes of that religion. We have tried to build in as many safeguards as possible to do that. It is something to which we are acutely sensitive and we wish to ensure that adequate protection is given.
It is important to remember that civil partnerships were introduced to give same- sex couples equivalent rights and responsibilities at a time when marriage was not available to them. Despite the opposition at the time, their introduction led to greater acceptance and inclusiveness for same-sex couples in wider society.
History shows that undertaking important social change to extend fundamental rights to minority groups who experience inequality and social injustice is not always easy. Not all is necessarily favoured by the majority, but certainly the opinion polls that I have seen from more recent times show that there probably is a majority. I believe that providing for a referendum on same-sex marriage in this Bill would delay progress in removing a current and manifest unfairness. I therefore ask the noble Lord to withdraw his amendment.