I shall speak to Amendment 20, tabled in my name and that of my noble friend Lady Hayter, simply because I have no idea where these particular words came from. They qualify the dispute that has been reported as being one to which the claimant had to be a party. Shortly I will explain why that is, but having listened to the noble Lord, Lord Lester of Herne Hill—I wish that I had added my name as well to his amendment—on reflection I really do not understand why these two subsections were included in Clause 4 in the first place. I have no particular objection to the attempt in the government amendment to concentrate them into one subsection, although the language is cumbersome. However, I would never underestimate the ability of the ordinary man on the Glasgow bus to understand verbiage.
I do not understand why these subsections were included in the Bill in the first place and I cannot find any debate about it other than that the initial attempt was a codification of the existing law. As I understand it, this element or refinement of the defence about reportage came from a case called Al-Faghi v a Saudi newspaper, or something. Essentially, this offers the opportunity of a qualified privilege defence to the reporting of a dispute, when it is the reporting of the dispute that is the issue of public interest rather than the truth of the allegations that may have been made between the parties to the dispute.
I will not detain the Committee by going through the distillation of the principles on which I have worked from the Al-Faghi case to see where the idea came from that the dispute had to be one to which the claimant was a party before it attracted this qualified privilege. I am pretty certain that the Minister will not be able to find in Al-Faghi a principle that requires that the dispute that is being reported be a dispute to which the claimant was a party. I can think of circumstances where the claimant could be defamed by statements made in a dispute to which he or she, the claimant, was not a party but where the reporting of that dispute could be in the public interest. So it seems unnecessary to qualify this defence, or subset of the defence, if it is to continue to exist, by requiring it to arise out of a dispute to which the claimant was
a party. That is my argument. I see from his body language that the noble Lord, Lord Lester, is about to make another helpful intervention.