I thank my hon. Friend for raising that important point, Transmission in Bolton is clearly on the way down. That demonstrates the actions taken and the effect of the particular variant of concern, which had more impact in Bolton than almost anywhere else in the country. It should give reassurance to the country that we can cope without a further extension of measures that are having such an impact on so many people. For example, the waiting list of 5 million for hospital treatment would be far longer if people had better access to GPs to get those referrals.
The G7 is suggesting a global vaccine programme. Would we have to wait until that has been delivered, because until everyone is safe, no one is safe? When the Prime Minister refers to a terminus, I fear that he does not mean the end, but that he is thinking more of a bus terminus where we end one journey to start another—and that there will be another vehicle to impose another lockdown extension.
5.38 pm