I need to conclude my remarks because many Members wish to contribute.
Few subjects ignite as much passion in the House or indeed in the country as our membership of the European Union. The debate in the run-up to the referendum will be hard fought on both sides of the argument. But whether we favour Britain being in or out, we surely should all be able to agree on the simple principle that the decision about our membership should be taken by the British people, not by Whitehall bureaucrats, certainly not by Brussels Eurocrats; not even by Government Ministers or parliamentarians in this Chamber. The decision must be for the common sense of the British people. That is what we pledged, and that is what we have a mandate to deliver. For too long, the people of Britain have been denied their say. For too long, powers have been handed to Brussels over their heads. For too long, their voice on Europe has not been heard. This Bill puts that right. It delivers the simple in/out referendum that we promised, and I commend it to the House.
1.15 pm