Police and Justice Bill

Does the noble Baroness agree with Jonathan Freedland that it is of great importance that the police should recognise the difference between a hate crime, a conventional crime of, say, violence motivated by bigotry, and an incident in which language is used which somebody or other thinks is racist or homophobic? If the police do not recognise that distinction, we are in a mess. Does the booklet containing advice from the Home Office point out to the police that there is a world of difference between those two situations? I fear it cannot do so, or we would not have had the very many incidents to which I have referred.